"व्हिस्की इन द जार" का इतिहास और गीत

"एक जार में व्हिस्की," सबसे प्रसिद्ध में से एक पारंपरिक आयरिश लोककथाओं के अनुसार, मुखर गाथागीत, संभवत: 17 वीं शताब्दी के मध्य में उत्पन्न हुई थी एलन लोमैक्स, और यह अटलांटिक के दोनों किनारों पर दर्जनों रूपों में पाया गया है। यह एक हाईवेमैन (डाकू) की कहानी बताता है जो एक सैन्य अधिकारी को लूटता है और जिसे बाद में उसकी महिला द्वारा धोखा दिया जाता है। "व्हिस्की इन ए जार" दर्जनों पारंपरिक कलाकारों पर दर्जनों द्वारा रिकॉर्ड किया गया है, लेकिन इसे रॉक एंड रोल दिशा में भी लिया गया है, सबसे पहले थिन लिज़ी (जो आयरिश पारंपरिक स्रोतों से सीखे गए संस्करण को रिकॉर्ड किया गया), और फिर ग्रेटफुल डेड (जिसने अमेरिकी पारंपरिक स्रोतों से सीखे गए संस्करण को रिकॉर्ड किया), और फिर अधिकांश मेटालिका द्वारा सफलतापूर्वक, जिन्होंने अपने संस्करण के लिए सर्वश्रेष्ठ हार्ड रॉक प्रदर्शन के लिए 2000 ग्रैमी पुरस्कार जीता, जिसे संभवतः सीधे थिन लिज़ी से सीखा गया था, बजाय ए पारंपरिक स्रोत। गीत, जैसा कि शीर्षक से अनुमान लगाया जा सकता है, प्रशंसकों के बीच एक पसंदीदा पेय और पब गीत है आयरिश संगीत पूरी दुनिया में। "एक जार में व्हिस्की," जैसे "डैनी लड़के," सेंट पैट्रिक दिवस पर पसंदीदा है।

बोल

जब मैं प्रसिद्ध केरी पर्वत पर जा रहा था
मैं कैप्टन फैरेल से मिला और उनका पैसा वह गिन रहा था '
मैंने पहले अपनी पिस्तौल का उत्पादन किया और फिर अपना रेपियर बनाया
यह कहते हुए कि "खड़े हो जाओ और तुम्हारे लिए उद्धार करो, मेरे साहसिक धोखेबाज हैं"
डूडल डे के लिए अपने व्हेक के साथ
डूडल के लिए अजीब ओह डूडल के लिए अजीब है
ओह, जार में व्हिस्की है।

मैंने अपना पैसा गिन लिया और इसने बहुत पैसा कमाया
मैंने इसे अपनी जेब में रख लिया और मैंने इसे अपनी जेनी को दे दिया
उसने आह भरी और उसने कसम खाई कि वह मुझे कभी धोखा नहीं देगी
लेकिन शैतान महिलाओं को ले जाता है क्योंकि वे कभी भी आसान नहीं हो सकते हैं
डूडल डे के लिए अपने व्हेक के साथ
डूडल के लिए अजीब ओह डूडल के लिए अजीब है
ओह, जार में व्हिस्की है।

मैं सोने के लिए अपने कक्ष में गया
मैंने सोने के गहनों का सपना देखा था और निश्चित रूप से यह कोई आश्चर्य की बात नहीं थी
जेनी के लिए मेरे प्रभार ले लिया और उन्हें पानी से भर दिया
और कैप्टन फैरेल को वध के लिए तैयार रहने के लिए भेजा
डूडल डे के लिए अपने व्हेक के साथ
डूडल के लिए अजीब ओह डूडल के लिए अजीब है
ओह, जार में व्हिस्की है।

यात्रा के लिए मेरे उठने से पहले 'सुबह दो बजे'
मेरे चारों तरफ पहरेदार थे और इसी तरह कैप्टन फैरेल
मैंने तब अपनी पिस्तौल का उत्पादन किया क्योंकि उसने मेरा रेपियर चुरा लिया था
लेकिन मैं पानी को शूट नहीं कर सका इसलिए मुझे कैदी बना लिया गया
डूडल डे के लिए अपने व्हेक के साथ
डूडल के लिए अजीब ओह डूडल के लिए अजीब है
ओह, जार में व्हिस्की है।

अगर कोई मेरी मदद कर सकता है तो वह सेना में मेरा भाई है
मुझे लगता है कि वह कॉर्क या किलार्नी में तैनात है
और अगर वह आता और मुझसे जुड़ता, तो हम किलकेनी में रोविन जाते
मैं कसम खाता हूँ कि वह मेरे प्रिय खेल जेनी की तुलना में मेरे साथ अच्छा व्यवहार करेगा
डूडल डे के लिए अपने व्हेक के साथ
डूडल के लिए अजीब ओह डूडल के लिए अजीब है
ओह, जार में व्हिस्की है।

उल्लेखनीय रिकॉर्ड किए गए संस्करण

(एमपी3 डाउनलोड का नमूना लेने के लिए लिंक पर क्लिक करें)

• द डबलिनर्स - "व्हिस्की इन द जार"
• वैक्सिज डारगल - "व्हिस्की इन द जार"
• द ग्रेटफुल डेड - "व्हिस्की इन द जार" ​