Robert Louis Stevenson "Dr. Jekyll és Mr. Hyde furcsa esete" című regényével irodalomtörténetet írt be. Ez a kettős története Az orvosi kísérlet során megszemélyesített személyiséget adaptációkban mesélték el és mesélték el újra, mióta először megjelent 1886. A regény annyira népszerűvé vált, hogy a „Jekyll és Hyde” kifejezés olyan valakit jelent, akinek a viselkedése a helyzettől függően változik.
A gonosz természete
– Hajlok Cain eretnekségére – szokta furcsán mondani. "Engedtem, hogy a bátyám a maga módján az ördöghöz menjen."
Mr. Gabriel Utterson, 1. fejezet
"Az utolsó szerintem; Mert, ó, szegény, öreg Harry Jekyll, ha valaha is Sátán aláírását olvasom az arcán, akkor az az új barátodon.
Mr. Gabriel Utterson, 2. fejezet
„A félelmeim ugyanerre a pontra hajlanak. Attól tartok, hogy a gonosz alapozta meg ezt az összefüggést – biztosan el fog jönni a gonosz. Igazán, hiszek neked; Defer (mi célból, azt egyedül Isten tudja megmondani) még mindig ott lapul áldozata szobájában. Nos, legyen a nevünk bosszú."
Mr. Gabriel Utterson, 8. fejezet
Idézetek a félelemről
„Egy percig láttam őt, de a hajam úgy állt a fejemen, mint a tolltollak. Uram, ha az én uram volt, miért volt maszk az arcán?
Mr. Poole, 8. fejezet
"'Ó Istenem!' Felsikoltottam, és "Istenem!" újra és újra; mert ott állt a szemem előtt – sápadtan, megrendülten, félig ájultan, és kezeivel tapogatózott előtte, mint egy halálból felgyógyult ember – Henry Jekyll!
Dr. Lanyon, 9. fejezet
Jekyll és Hyde viselkedéséről
„Elindítasz egy kérdést, és ez olyan, mintha egy követ kezdenél. Csendesen ülsz egy domb tetején, és elmegy a kő, elindítva másokat, és most valami nyájas vén madarat (az utoljára gondolta volna) a saját hátsó kertjében kopogtatnak, és a családnak nevet kell változtatnia. Nem, uram, a magam szabályává teszem: minél jobban hasonlít a Queer Streetre, annál kevesebbet kérek.
Mr. Enfield, 1. fejezet
– Fájdalmas helyzetben vagyok, Utterson; az én álláspontom nagyon furcsa – nagyon furcsa. Ez azon ügyek közé tartozik, amelyeket nem lehet beszéddel orvosolni."
Dr. Jekyll, 3. fejezet
„Minden nappal és intelligenciám mindkét oldaláról, az erkölcsi és az intellektuális oldalról, így egyre közelebb kerültem a igazság, akinek részleges felfedezése miatt ilyen szörnyű hajótörésre lettem ítélve: az ember nem igazán egy, hanem valóban kettő."
Dr. Jekyll, 10. fejezet
– Egy napon, Utterson, miután meghaltam, talán megtanulod, mi a jó és mi a rossz. Nem mondhatom el neked."
Dr. Lanyon, 6. fejezet
A befejezésekről
„Istenre esküszöm, hogy soha többé nem nézek rá. Megtisztelő önhöz kötöm, hogy végeztem vele ezen a világon. Mindennek vége. És valóban nem akarja a segítségemet; nem ismered őt úgy, mint én; biztonságban van, egészen biztonságban van; jegyezd meg szavaimat, soha többé nem hallanak róla."
Dr. Jekyll, 5. fejezet
– Itt aztán, ahogy leteszem a tollat, és folytatom a vallomásom lezárását, véget vetek annak a boldogtalan Henry Jekyllnek az életének.
Dr. Jekyll, 10. fejezet
