Bayangkan mengemudi di mobil dan melihat jalan memutar atau tanda jalan buntu, tanda itu akan mengarahkan pengemudi untuk mengambil rute lain. Demikian pula, ketika seorang musisi melihat dal segno di dalam lembar musik, yaitu tanda navigasi yang memberi tahu musisi untuk melompat ke bagian lain dari musik.
Definisi
Istilah musikdalsegno, yang merupakan bahasa Italia untuk "dari tanda", mengacu pada simbol atau penanda navigasi yang memerintahkan musisi untuk mengulangi bagian yang dimulai dari tanda. Dalam bentuk kata, paling sering disingkat D.S. dalam notasi musik atau hanya disebut segno dalam bahasa Inggris. Tidak masuk akal untuk menyebut segno sebagai "tanda segno," karena itu diterjemahkan secara berlebihan berarti "tanda tanda."
Tanda Notasi Musik
Ada sejumlah tanda notasi musik saat membaca lembaran musik. Beberapa mungkin tanda arah seperti dal segno, yang lain mungkin instruksional kepada musisi untuk menyesuaikan volume atau kecepatan musik. Tanda lain dapat memberi tahu musisi cara memainkan satu nada, seperti dengan aksen atau menahannya.
Di bawah ini adalah bagan penanda navigasi atau arah yang melibatkan dal segno.
| penanda | Terjemahan | Arah |
|---|---|---|
| D.S. atau dal segno | Dari tanda | Mulai bermain dari segno |
| D.S. baik-baik saja | Dari tanda sampai akhir | Mainkan dari segno hingga akhir musik |
| D.S. al coda | Dari tanda ke coda | Mainkan dari segno ke tanda coda |
D.S. Al Baik
D.S. baik-baik saja adalah penanda navigasi umum yang menginstruksikan musisi untuk kembali ke tanda dan mengakhiri lagu di baik-baik saja, yang merupakan bahasa Italia untuk kata, "akhir." Akhir dapat ditandai dengan garis akhir, a garis ganda atau ditandai dengan kata bagus.
D.S. Al Coda
Penanda navigasi umum lainnya adalah D.S. al coda, yang menginstruksikan musisi yang membaca lembaran musik untuk kembali ke papan tanda, dan ketika a tanda koda muncul, lewati ke kode berikutnya.
Coda adalah simbol musik berbentuk oval dengan garis bidik besar. Coda adalah bahasa Italia untuk kata "ekor." Demikian pula, coda adalah bagian yang mengakhiri karya atau gerakan musik. Secara teknis, ini adalah irama musik yang diperluas. Navigasi ini dapat menambahkan beberapa langkah, atau mungkin serumit menambahkan seluruh bagian musik.
