あらゆる軍用ラッパの鳴き声の中で、これほど簡単に認識でき、これほど心を揺さぶり、感情を表現できるものはありません。 タップ. 南北戦争までは、一日の終わりの伝統的な呼びかけは、フランス人から借りた曲でした。 消灯. そして、1862年7月の血なまぐさい7日間の戦いの余波と、600人の兵士を失い、自らも負傷した後、北軍将軍ダニエル・アダムス・バターフィールドは次のように呼びかけた。 旅団 ラッパ手はテントへ。 彼は考えた 消灯 それはあまりにも形式的すぎたので、彼は何か違うもので部下に敬意を表したかったのです。 タップ 生まれた。
どうやって タップ カム・トゥ・ビー
ラッパ手オリバー・ウィルコックス・ノートンは次のように語っています。
「...封筒の裏に鉛筆で書かれた五線譜のいくつかのメモを私に見せながら、(彼は)それをラッパで鳴らすように言いました。 これを何度か繰り返し、書かれた通りに音楽を演奏しました。 彼はそれをいくらか変更し、いくつかの音を長くし、他の音を短くしましたが、最初に私に与えたときのメロディーを保持しました。 満足のいく結果を出した後、彼は私に、その後は規定のコールの代わりにタップのコールを鳴らすように指示しました。 その音楽は静かな夏の夜に美しく、私たちの旅団の限界をはるかに超えて聞こえました。 翌日、近隣の旅団のラッパ手数人が私を訪ね、楽譜のコピーを求めてきたので、喜んで提供しました。 この呼びかけはポトマック軍を通じて徐々に取り上げられるようになった。」
これはよりエモーショナルでパワフルです タップ すぐに全軍に採用されました。 の アメリカ陸軍 1874 年に正式に認められ、1874 年に標準となりました。 軍の葬儀 1891年に。 この素晴らしい呼びかけの音楽には、並外れた美しさ、哀しさ、そして適切なものがあります。 その曲調は憂鬱でありながら休息と平和に満ちています。 その響きは、その音が空気中で振動しなくなった後も、ずっと心に残ります。
なぜそう呼ばれるのか タップ?
「タップ」という言葉の語源は、オランダ語で「タトゥー」を意味する「taptoe」であると考えられています。 おそらく、 「タップ」は、ラッパが使用されていなかったときに「消灯」の合図として演奏されたドラムの3回のタップに由来しています。 演出。 他の多くの習慣と同様、この厳粛な伝統を構成する 24 の音符ははるか昔に始まり、今日まで続いています。
公式歌詞
当然のことかもしれませんが、この曲の起源の性質を考えると、この曲には公式の歌詞はありません。 タップ. 以下の非公式の詩がよく使われます。 作者は不明。
光が消えていくと視界が暗くなり、
そして星が空に輝き、明るく輝いています。
遠くから近づいてくる -- 夜が訪れる。
一日が終わり、太陽が消え、
湖から、丘から、空から。
すべて順調です、安全に休んでください、神は近くにいます。
それではおやすみ、平和な夜、
夜明けの光が明るく輝くまで。
神は近くにいます、恐れる必要はありません - 友人、おやすみ。
上記の情報は米国陸軍軍事史センターのご厚意によるものです。