Teisės rašytojai ir redaktoriai parengti platų asortimentą rašytinės medžiagos teisinei pramonei. Nuo teisinių informacinių biuletenių, brošiūrų ir rinkodaros kopijų iki specialių straipsnių, žiniatinklio turinio, teisinių tinklaraščių („blawgs“), naujienų ataskaitų ir advokatų profilių – teisinis rašymas gali būti įvairių formų. Toliau pateikiami keli dažniausiai pasitaikantys teisinio rašymo tipai:
- Funkcijų rašytojai: Skelbti straipsnius teisinėmis temomis spaudoje ir internetinėje žiniasklaidoje.
- Interneto rašytojai ir tinklaraštininkai: Tyrinėkite, rašykite ir redaguokite internetinių leidinių, advokatų kontorų svetainių ir teisėmis pagrįstų interneto svetainių turinį.
- Naujienų analitikai: Žurnalistai ir korespondentai praneša apie naujausius teisinės pramonės įvykius.
-
Korporatyviniai rašytojai: Kurkite, rašykite, redaguokite ir kurkite platų verslo medžiagos pasirinkimą teisinei pramonei, įskaitant pranešimus spaudai, brošiūras, lankstinukai, žiniatinklio kopija, informaciniai biuleteniai, profiliai, rinkodaros kopija, verslo laiškai, pristatymai, ataskaitos, baltosios knygos ir akademiniai medžiagos.
- Teisės analitikai: Apibendrinkite teismų praktiką, rengkite naujienų santraukas ir analizuokite pramonės įvykius internetiniams teisinės informacijos pardavėjams.
- Trumpi rašytojai: Sutarties pagrindu atlikti tyrimus ir rengti trumpus, pasiūlymus, memorandumus ir kitus teisinius dokumentus advokatų kontoros klientams.
- Teisės redaktoriai: Atlikite įvairių teisinių leidinių kopijavimą, turinio redagavimą ir korektūrą.
Išsilavinimas
Norint gauti darbą teisinio rašymo ir leidybos srityje, reikalingas bent vidurinės mokyklos diplomas arba GED, nors anglų kalbos, rašymo, žurnalistikos, komunikacijos ar susijusios srities bakalauro laipsnis dažnai yra pageidaujama. Nors ne visada būtina, teisės laipsnį turintys rašytojai turi pranašumą tam tikrose teisinio rašymo rinkose.
Teisės rašymo įgūdžiai
Teisės rašytojai turi puikiai suprasti stilistinius ir mechaninius rašymo aspektus bei anglų kalbos gramatikos ir vartojimo pagrindus. Jie turi mokėti aiškiai, organizuotai, glaustai ir logiškai reikšti mintis ir laikytis agresyvių terminų. Teisinė patirtis arba iš esmės būtinos išsamios teisės pramonės žinios.
Taip pat svarbūs aukštesni tyrimo įgūdžiai ir gebėjimas sintezuoti, kurti ir redaguoti sudėtingą informaciją. Kai kuriems teisininkams gali tekti nustatyti ir apklausti ekspertų šaltinius, taip pat sukurti unikalių istorijų idėjų ar naujų požiūrių į amžinai žaliuojančias temas.
Interneto kūrėjai ir tinklaraštininkai turi būti susipažinę su HTML, SEO, metastrategijų kūrimu, raktinių žodžių tyrimu ir internetinėmis turinio valdymo sistemomis. Teisės redaktoriai turi puikiai išmanyti gramatiką, vartojimą, skyrybos ženklus ir stilių, taip pat labai atkreipti dėmesį į detales ir sugebėti laikytis griežtų terminų. Teisinės terminijos išmanymas taip pat būtinas.
Praktikos aplinkos
Teisės rašytojai ir redaktoriai dirba leidyklose, žurnaluose, rinkodaros agentūrose, advokatų kontorose, korporacijose ir viešųjų ryšių skyriuose. Daugelis yra laisvai samdomi darbuotojai, parduodantys savo darbus leidėjams, advokatų kontoroms ir kitiems subjektams.
Darbo perspektyva
Pagal Darbo statistikos biurasTikimasi, kad šių techninių rašytojų ir redaktorių užimtumas 2018–2028 m. padidės 8 %. 2018 m. vidutinis atlyginimas buvo 71 850 USD per metus arba maždaug 34 USD per valandą.
Jungtinėse Valstijose dirba beveik milijonas teisininkų ir auga advokatų padėjėjų, sekretorių ir kitų teisės specialistų, išleisti nauji ir įvairūs leidiniai, skirti šiam besiplečiančiam teisės klausimui auditoriją.
Augant žiniatinklio leidiniams, taip pat prognozuojama, kad padidės rašytojų, turinčių žiniatinklio patirties ir gebančių rašyti interaktyviajai žiniasklaidai, paklausa.
