Pixar's auto's en Auto's 2 waren kaskrakers en geliefd bij jonge kinderen, en de films zitten vol met precies het soort gedenkwaardige dialogen waar Pixar bekend om is geworden. De volgende vijf regels zijn de meest memorabele regels in deze doorlopende serie:
“Ka-Chow!” (Auto's & Auto's 2)
Elke goede held heeft een slogan nodig - Pixar's Buzz Lightyear heeft "Tot de oneindigheid en verder!” – en Bliksem McQueen is zeker geen uitzondering. Wanneer we het personage in de eerste ontmoeten auto's film, Lightning (Owen Wilson) is een onbezonnen, egoïstische figuur die graag poseert voor de pers en paparazzi. Lightning wordt bekend door het zeggen van "Ka-Chow!" terwijl hij model staat voor de camera, in die mate dat rivaliserende racer Chick Hicks (Michael Keaton) zijn eigen draai aan de slogan probeert te geven. (Op de een of andere manier klinkt "Ka-Chicka!" niet helemaal dezelfde klank.) InAuto's 2, beschimpt Lightning zijn Italiaanse rivaal Francesco Bernoulli (John Turturro) door "Ka-Ciao!" op zijn kentekenplaatdisplay achter.
'Ik wist dat je niet kon rijden. Ik dacht niet dat je niet kon lezen.” (Auto's)
Dok Hudson (Paul Newman) is het hart van de eerste auto's film, en het personage besteedt een groot deel van de film aan een hekel aan Bliksem McQueen omdat hij zichzelf ziet in de flitsende nieuwkomer. De heen-en-weer dynamiek tussen Doc en Lightning is een groot deel van wat geweldig maakt. De antagonistische aard van hun aanvankelijke band verandert uiteindelijk in iets dat lijkt op een vader/zoon-relatie. Voordat ze op dat punt komen, moet Doc Lightning een paar stapjes naar beneden halen - wat hij bereikt door de jongere auto bij elke gelegenheid te beledigen. Nadat Lightning een bord met de tekst "Keep Out" negeert en Doc's garage binnengaat, reageert Doc door Lightning te raken met de bovenstaande regel - wat een van Doc's meer doordringende beledigingen blijft.
"Ik zou mijn linker twee wielmoeren geven voor zoiets!" (Auto's)
Als de komische noot in 2006 auto's, Mater (Larry the Cable Guy) is verantwoordelijk voor veel van de grappigste regels van de film. Mater is een vriendelijke, grootmoedige onnozele die onmiddellijk dol is op nieuwkomer Lightning McQueen. Al snel laat de versleten sleepwagen zijn nieuwe vriend kennismaken met de fijnere geneugten van het plattelandsleven (inclusief natuurlijk het kiepen van de tractor). Wanneer Mater ontdekt dat Lightning tijd gaat doorbrengen met Bessie, de asfaltlegmachine van de stad, drukt hij zijn jaloezie uit door de bovenstaande regel uit te roepen. Mater's gebrek aan intelligentie wordt vooral problematisch voor hem, omdat hij per ongeluk wordt meegesleept in een gevaarlijk plan waarbij geheime agenten en kwaadaardige schurken betrokken zijn.
"Gedood worden door een klok geeft een nieuwe betekenis aan 'Uw tijd is gekomen'." ('Cars 2')
Auto's 2 introduceert ons een nieuw personage genaamd Finn McMissile (Michael Caine), een Britse inlichtingenagent die ten onrechte gelooft dat Mater eigenlijk een Amerikaanse spion is. Finn is duidelijk gemodelleerd naar James Bond, aangezien het personage zich gedraagt en praat op een manier die doelbewust vergelijkbaar is met die van Ian Fleming's iconische creatie.
Laat in de film worden Finn en zijn assistent, Holley Shiftwell (Emily Mortimer), gevangengenomen door de schurken en vastgebonden in de tandwielen van een enorme klok in Londen. Terwijl de tandwielen beginnen te bewegen, realiseert Finn zich wat er gaat gebeuren en levert de bovenstaande regel af. Natuurlijk wordt Finn onvermijdelijk gered door Holley's snelle denken.
“Respecteer de klassiekers, man! Het is Hendrik!” ('Auto's')
In auto's, Fillmore (George Carlin) is een Volkswagen-microbus uit de jaren 60 die zijn medeburgers consequent aanspoort om mijd gas van de grote oliemaatschappijen, aangezien hij zijn eigen merk organische brandstof heeft die in verschillende smaken. We weten zeker dat je de grap begrijpt.
Hoe dan ook, Fillmore's Boheemse houding wordt vooral weerspiegeld in zijn beslissing om Jimi Hendrix' cover van "The Star-Spangled Banner" over een traditionele versie te blazen, die vraagt Sarge om uit te roepen: "Wilt u die respectloze rommel uitschakelen?" Fillmore reageert met de bovenstaande regel, waarbij de hilarische aflevering van Carlin de komiek verbetert effect.
Bewerkt door Christopher McKittrick
