Prawnicy, którzy lubią się zadręczać nieistotnymi sprawami, często stają się sporni w swoich opiniach na temat tego, czy w dokumentach prawnych umieścić jedną, czy dwie spacje po kropce.
Przepaść pokoleniowa
Wielu prawników jest mocno podzielonych w tej kwestii, a opinie często dzielą się wzdłuż linii pokoleniowych w zależności od tego, kiedy prawnik po raz pierwszy nauczył się pisać na klawiaturze. Wielu prawników, takich jak ja, nauczyło się pisać na starożytnych ręcznych maszynach do pisania na zajęciach z pisania na maszynie w szkole średniej, a reguła dwóch spacji została wprowadzona do ich umysłów i pamięci mięśniowej.
Młodsi prawnicy, którzy nauczyli się pisać wyłącznie na klawiaturze komputera, są znacznie mniej narażeni na ten nawyk, zwłaszcza jeśli nigdy nie pisali na klawiaturze. class, ponieważ podwójna spacja nie jest tak naprawdę potrzebna w dokumentach generowanych komputerowo (z wyjątkiem kilku czcionek o stałej szerokości, które kopiują starą maszynę do pisania style).
Przeciw Dwóm Przestrzeniom
Część debaty jest napędzana publikacją „Typografii dla prawników” autorstwa Matthew Buttericka. Butterick jest zwolennikiem poprawy wyglądu pisma prawniczego poprzez przyjęcie bardziej atrakcyjnego wyglądu i nowoczesnych praktyk typograficznych, zamiast kurczowo trzymać się nieatrakcyjnego stylu pisma przeszłość.
Jednym z jego zaleceń dotyczących ulepszania dokumentów prawnych jest wyeliminowanie dodatkowych spacji. Wyjaśnia, że stosowanie dwóch spacji między zdaniami wywodzi się z czasów, gdy wszyscy pisali na ręcznych maszynach do pisania.
Ze względu na sposób, w jaki maszyny do pisania radziły sobie z proporcjonalnymi odstępami, łatwiej było czytać dokumenty pisane na maszynie, które umieszczały dwie kropki między zdaniami. Teraz, gdy wszystko jest pisane na komputerach przy użyciu czcionek, które nie mają ograniczeń maszyn do pisania, dokumenty są teraz bardziej czytelne, jeśli po kropce jest tylko jedna spacja.
Na korzyść dwóch przestrzeni
Wielu nie-prawników debatuje również nad kwestią odstępów w kontekście innych form pisania. Jakiś artykuł Farhada Manjoo na Slate.com narzekał, że dwa odstępniki są zarówno błędne, jak i irytujące w swoim upieraniu się, że mają rację, i nalega, aby każdy pisał tak, jak mówią typografowie, że należy pisać dokumenty.
W zjadliwej odpowiedzi David Wynn Miller z ManifestDestiny.com powiedział, że „w kwestiach preferencji estetycznych nie ma szczególnej powód, dla którego normalni ludzie powinni słuchać bandy dziwaków, którzy spędzają o rząd wielkości więcej czasu na tych kwestiach niż przeciętny."
Mówiąc bardziej bezpośrednio do problemu, Miller powiedział, że dwie spacje po kropce mają „matematyczne piękno”, które ułatwia czytanie. Popierając punkt widzenia Wynna, Megan McArdle w Atlantyku zwięźle stwierdził, dlaczego większość prawników nadal jest dwojgiem odstępców. McArdle powiedział: „Podwajam spację, ponieważ nauczyłem się pisać na ręcznej maszynie do pisania i nie warto się przekwalifikowywać”.
Wyniki
Prawnicy, którzy uważają, że ponowne przekwalifikowanie się na jednego specjalistę byłoby zbyt dużym wysiłkiem, nie doceniają samych siebie. Spośród wszystkich wyzwań, przed którymi stoi prawnik na co dzień, oparcie się pokusie naciśnięcia spacji i dogrywki nie stanowi większej przeszkody. Jeśli nauczyłeś się zasady przeciwko wieczności na studiach prawniczych, z pewnością możesz przestać tak często naciskać spację. To po prostu nie jest takie trudne, gdy już zdecydujesz się to zrobić.
Jeśli wolisz wygląd dokumentów z dwiema spacjami, nie będziesz miał motywacji do zmiany nawyku. Ale jeśli poświęcisz trochę czasu na porównanie dokumentów o jednej spacji z dokumentami o dwóch spacjach, prawdopodobnie zdasz sobie sprawę, że spacje z jedną spacją mają rację.
Dwie spacje nie są już potrzebne we współczesnej typografii i teraz psują wygląd dokumentów prawnych. A jeśli estetyka nie przekonuje cię do pomysłu, zastanów się, ile papieru marnuje się w wyniku skumulowania efekt tysięcy prawników, którzy co roku dodają tysiące dodatkowych pustych miejsc w tysiącach dokumentów prawnych dzień. Chcesz ocalić lasy deszczowe? W takim razie przestań marnować cały ten dodatkowy papier na puste miejsca.
