Wyobraź sobie jazdę samochodem i zobaczenie znaku objazdu lub ślepego zaułka, który przekieruje kierowcę na inną trasę. Podobnie, gdy muzyk widzi dal segno w nuty, czyli znak nawigacyjny mówiący muzykowi, aby przeskoczył do innej części muzyki.
Definicja
Termin muzycznydalsegno, co po włosku oznacza „od znaku”, odnosi się do symbolu lub znacznika nawigacyjnego, który nakazuje muzykowi powtórzenie fragmentu rozpoczynającego się od znaku. W formie słownej jest najczęściej skracany do D.S. w notacji muzycznej lub po prostu nazywany segno w języku angielskim. Nie ma sensu odnosić się do segno jako „znaku segno”, ponieważ to tłumaczy się zbędnie jako „znak”.
Znaki notacji muzycznej
Istnieje wiele znaki notacji muzycznej podczas czytania nut. Niektórzy mogą być znaki kierunkowe podobnie jak dal segno, inni mogą udzielać muzykowi instrukcji dotyczących regulacji głośności lub szybkości muzyki. Inne znaki mogą powiedzieć muzykowi, jak zagrać pojedynczą nutę, na przykład z akcentem lub jak ją utrzymać.
Poniżej znajduje się wykres znaczników nawigacyjnych lub kierunkowych z udziałem dal segno.
| Znacznik | Tłumaczenie | Kierunek |
|---|---|---|
| D.S. lub dal segno | Od znaku | Zacznij grać od segno |
| D.S. wszystko w porządku | Od znaku do końca | Graj od segno do końca muzyki |
| D.S. al koda | Od znaku do kodu | Graj od segno do znaku coda |
DS Al Fine
D.S. wszystko w porządku jest powszechnym znacznikiem nawigacyjnym, który nakazuje muzykowi cofnąć się do znaku i zakończyć utwór o wszystko w porządku, co po włosku oznacza „koniec”. Koniec może być oznaczony końcową kreską kreskową, a podwójna kreska lub jest oznaczony słowem cienki.
D.S. Al Coda
Innym powszechnym znacznikiem nawigacyjnym jest D.S. al koda, który nakazuje muzykowi czytającemu nuty wrócić do znaku, a kiedy a znak kody pojawi się, przejdź do następnej cody.
Koda to owalny symbol muzyczny z dużymi celownikami. Coda to po włosku słowo „ogon”. Podobnie koda to fragment, który kończy utwór lub ruch muzyczny. Technicznie jest to rozszerzona kadencja muzyczna. Ta nawigacja może dodać kilka taktów lub może być tak złożona, jak dodanie całej sekcji muzycznej.
