Em 1997, vinte anos após a estreia de "Star Wars: Episódio IV: Uma Nova Esperança", a primeira Edição Especial "Guerra das Estrelas"filmes foram lançados. George lucas fez uma série de alterações, grandes e pequenas, para Uma nova esperança para o novo lançamento, a fim de (como ele colocou) "terminar o filme da maneira que deveria ser."
Embora várias das mudanças feitas por Lucas melhorem a qualidade do filme, outras acabam causando mais danos do que bom, como Greedo atirando em Han Solo primeiro, ao invés do contrário como o lançamento original tinha estabelecido. Aqui estão as mudanças que mais se destacam.
Espaço-porto Mos Eisley
As cenas em Mos Eisley Spaceport são algumas das mais imaginativas e detalhadas em "A New Hope" por causa das várias raças alienígenas encontradas lá, especialmente na famosa cena Cantina. Entre as adições estão rontos (grandes bestas de carga), o navio de Dash Rendar, o Outrider (do videogame "Sombras do Império"), alienígenas adicionais na Cantina e um alienígena insetoide que compra o speeder de Luke. As mudanças tornam Mos Eisley um lugar maior, mais movimentado e mais interessante, mais próximo das imagens de Tatooine em "
Greedo atirando primeiro
No lançamento original de "A New Hope", Han Solo é confrontado por Greedo, um caçador de recompensas Rodiano, sobre uma dívida que ele tem com Jabba, o Hutt. Enquanto Greedo o ameaça, Han lentamente pega sua arma e atira em Greedo por baixo da mesa. Lucas, preocupado que essa cena fizesse Han parecer muito anti-heróico, mudou a cena para mostrar Greedo disparando um tiro selvagem antes de Han atirar nele. A cena se tornou um ponto focal de sentimentos anti-Edição Especial por causa de como ela afeta o personagem de Han. Ele sai do problema por pura sorte, não por causa da habilidade e da insensibilidade que ganhou com sua experiência como contrabandista.
Jabba the Hutt
Em uma cena cortada do lançamento original, Han escapa de Greedo apenas para confrontar o próprio Jabba the Hutt. Originalmente, Jabba não era um alienígena gigante como uma lesma, mas apenas um homem grande em um estranho terno peludo; como resultado, um CGI Jabba e um novo diálogo em Huttese foram adicionados à foto. Mas o bloqueio original não explicava a cauda de Jabba e, portanto, na cena adicionada, Han pisa na cauda de Jabba enquanto ele caminha ao redor do Hutt. É interpretado para rir, mas talvez demonstre, de uma forma mais atenuada, um pouco da ousadia de Han que foi removida de sua cena com Greedo. No geral, porém, ter Han discutindo com duas pessoas diferentes sobre suas dívidas de contrabando parece anticlimático e repetitivo.
Efeitos Especiais Aprimorados
Esperar 20 anos entre o lançamento original e a edição especial de "Uma Nova Esperança" permitiu que Lucas aproveitasse a tecnologia de efeitos especiais que não estava disponível quando ele fez o filme pela primeira vez. Navios rebeldes voando sobre Yavin, por exemplo, apareciam meramente como flashes vermelhos no original, mas são renderizados em detalhes nas Edições Especiais; O velocista de Luke parece que está flutuando em vez de andar sobre rodas que foram borradas; e a Batalha dos rebeldes com a Estrela da Morte é mais longo e mais detalhado. Os efeitos especiais atualizados tornam o filme mais realista para um público moderno acostumado ao tipo de CGI extenso que aparece na trilogia prequela de "Star Wars".
Biggs Darklighter
Em uma cena excluída antes do ataque rebelde à Estrela da Morte, Lucas se reencontra com Biggs Darklighter, um amigo de Tatooine e colega piloto. A edição especial restaura esta cena com apenas uma mudança: um piloto caminha pela tela para mascarar uma linha removida onde o líder vermelho menciona o pai de Luke. A cena termina com Luke e Biggs decidindo alcançar um ao outro após a batalha; eles não podem, é claro, porque Biggs está morto. A cena é pungente, servindo para lembrar ao público que as mortes dos pilotos Rebeldes afetam os outros pessoalmente, e não apenas como uma perda para a Rebelião.
Recortes de papelão substituídos
A substituição dos recortes de papelão Rebelde por pessoas reais durante a cerimônia de premiação foi provavelmente a melhor mudança nas Edições Especiais. Lucas, Han, e Chewie estão sendo recompensados por seus serviços e, quando os espectadores assistem à versão original, percebem que os rebeldes que observam esta cerimônia são apenas imagens bidimensionais, a cena perde um pouco de seu dramático impacto. Adicionar pessoas reais à cena ajuda a remover uma grande distração que deixa as últimas impressões negativas no público.
