Ce este arbitrajul internațional?

Arbitrajul internațional este un proces de soluționare a disputelor care funcționează în mod similar cu arbitrajul în S.U.A. În arbitrajul internațional, litigiile sunt soluționate printr-un proces specific care include un arbitru.

Aflați mai multe despre procesul de arbitraj internațional.

Ce este arbitrajul internațional?

Odată cu creșterea globalizarea comertului și afaceri după cel de-al Doilea Război Mondial, a fost nevoie de un proces de arbitraj care să poată funcționa între companii din diferite țări. Un tratat numit Convenția de Arbitraj de la New York a fost convenit în 1959. Convenția de la New York a fost adoptată de 154 dintre membrii ONU și peste 65 de țări au participat la deciziile arbitrale.

De atunci, au fost stabilite și alte convenții. În S.U.A., Legea Federală de Arbitraj include Convenția de la New York, care prevede că această convenție „va fi pusă în aplicare în instanțele Statelor Unite”.

Arbitrajul internațional „oferă întreprinderilor implicate în tranzacții internaționale un forum neutru pentru soluționarea litigiilor”, potrivit BG Group, PLC v. Republica Argentina.

 Arbitrajul este unul dintre procesele de soluționare alternativă a litigiilor; adică este folosit în locul litigiilor (mersul în instanță) pentru soluționarea litigiilor. Arbitrajul poate fi opțional, dar tot mai multe contracte includ o clauză de arbitraj obligatorie care necesită utilizarea arbitrajului în dispute, mai degrabă decât în ​​litigiu.

Cum funcționează arbitrajul internațional?

Imaginați-vă o dispută între companii din două țări diferite. Care instanță este competentă? Legile din care țară ar trebui respectate? În aceste cazuri, a avea un proces neutru pe care toată lumea îl acceptă face mult mai ușoară soluționarea acestor dispute între țări.

Există mai multe asociații de arbitraj care funcționează în conformitate cu Convenția de la New York sau alte convenții. Pentru a începe un arbitraj, o cerere de arbitraj trebuie depusă la una dintre aceste asociații. Una dintre cele mai mari dintre aceste asociații este Camera de Comerț Internațională (ICC); iată cum funcționează procesul lor.

1. Cerere de arbitraj și răspuns: Să presupunem că doriți să solicitați un arbitraj pentru o problemă cu un client din altă țară. Ați merge la ICC și ați depune o cerere și ați plăti 5.000 USD pentru costuri administrative și taxe de depunere. În cerere, trebuie să precizați natura litigiului și temeiul pe care se face reclamația. De asemenea, trebuie să precizați ce rezoluție doriți, inclusiv orice daune bănești, dacă acestea pot fi precizate. Trebuie să fi fost semnat un acord de arbitraj între cele două părți. ICC transmite cererea dumneavoastră celeilalte părți, care trebuie să răspundă în termen de 30 de zile. 
2. In fata tribunalului: Dacă cealaltă parte are probleme cu acordul de arbitraj sau nu răspunde, ICC se va pronunța asupra acestor întrebări. ICC va solicita, de asemenea, un avans pentru costuri (acordul de arbitraj ar fi trebuit să specifice modul în care vor fi plătite costurile de arbitraj; sunt de obicei împărtășite).
3. Tribunalul: După ce au fost înființate alte proceduri preliminare și tribunalul (unul sau mai mulți arbitri), acesta își începe activitatea. Cele mai multe dintre aceste întâlniri sunt desfășurate prin teleconferință. Procesul în sine este flexibil, bazat pe acorduri între părți și tribunal. Pot fi audiați martori și experți, precum și părțile implicate.
4. După tribunal: Când tribunalul a luat decizia, calendarul pentru hotărârea finală este stabilit și înaintat Curții Internaționale de Arbitraj ICC. 

Crearea unui acord de arbitraj internațional

Dacă faceți afaceri cu clienți, vânzători sau angajați din alte țări, luați în considerare crearea unui acord internațional de arbitraj sau adăugarea unei clauze de arbitraj internațional la contractele dvs. Clauza, așa cum sugerează Camera Internațională de Comerț, ar prevedea că toate litigiile care decurg din contract „vor fi în cele din urmă stabilite în conformitate cu Regulile de arbitraj ale Camerei Internaționale de Comerț de către unul sau mai mulți arbitri numiți în conformitate cu prevederile menționate. Reguli.”

Beneficiile arbitrajului internațional

Avantajul principal al arbitrajului internațional este că este executoriu, în cazul în care litigiile (cazurile judiciare) între entități comerciale din diferite țări pot să nu existe. De asemenea, este înființat cu acordul ambelor părți, iar rezultatele sunt păstrate private în majoritatea cazurilor. Alte beneficii sunt similare cu arbitrajul din S.U.A.: este un proces mai rapid și mai puțin costisitor decât litigiul.

Fără arbitraj internațional, singura modalitate de a duce pe cineva la arbitraj într-o altă țară ar fi să folosești legile țării respective. Aceasta nu este adesea o opțiune viabilă. Să presupunem că doriți să utilizați arbitrajul cu un client din Germania. Asta înseamnă să găsești un arbitru care să vorbească germană și care să lucreze în Germania. Ai fi dezavantajat deoarece legile și procedurile de arbitraj germane ar putea favoriza clientul.