В то время как основные определение транскрипции состоит в том, чтобы напечатать разговорный звук (живой или записанный) в печатную форму, существует множество типов транскрипции, каждый из которых требует разного уровня навыков и часто разного оборудования.
Общая транскрипция
Это набор практически любых аудиозаписей — диктанты, лекции, конференции, телефонные сообщения, мастер-классы, интервью, выступления, подкасты, видео, вебинары и т. д. в различных секторах, таких как бизнес, СМИ, научные круги и закон. В рамках общей транскрипции есть специализации, но они не требуют специального обучения или сертификации; однако в рамках специализации обычно требуется соответствующий опыт.
-
Ввод данных - Вся транскрипция является формой ввод данных, но когда дело доходит до домашние позиции транскрипции, перечисленные в разделе «ввод данных», представляют собой простейшую форму общей транскрипции и требуют наименьших навыков. Это может быть хорошим местом для начинающих машинисток, но это не принесет много денег. Тем не менее, мошенничество с работой на дому может выглядеть как работа по вводу данных, поэтому ознакомьтесь с мошенничество с вводом данных. Примеры компаний, предлагающих этот тип работы по расшифровке начального уровня, включают QuickTate или Scribie, каждая из которых предлагает расшифровщикам короткие аудиозаписи для расшифровки за установленную плату. Узнать больше компании ввода данных.
- Юридическая транскрипция - Юридическая транскрипция является специализацией в общей транскрипции. Для этого не требуется специальной подготовки и сертификации, как для медицинской транскрипции, но обычно требуется опыт и знание юридических терминов и процедур. И поэтому обычно требуется опыт как транскрипционист и в юридической профессии, чтобы практиковать это, либо в офисе, либо в условиях работы на дому.
- Финансовая/корпоративная транскрипция - Опять же, это не отдельная область от общей транскрипции, финансовая транскрипция - это специализация, требующая, чтобы машинистка имела определенный уровень знания терминологии конкретной отрасли и/или отчетов о прибылях и убытках, ежегодных собраний, пресс-конференций, промежуточных результатов, аналитических отчетов, и т. д.
- Офлайн-субтитры - Надписи могут работать в автономном режиме или в режиме реального времени, и то и другое можно делать из дома. В автономном режиме субтитры звук записанного видео расшифровывается и добавляется в качестве субтитров в процессе постобработки.
Связанный: Рецензент транскрипции может стать следующим шагом на пути к хорошему транскрипционисту.
См. список общие работы по транскрипции из дома.
Медицинская транскрипция
Медицинские транскрипционисты практиковать специализированную форму транскрипции, которая требует обучения и сертификации. Медицинский транскрипционист расшифровывает диктовку врача или практикующего врача, которые затем добавляются в медицинскую карту пациента. В отличие от общей транскрипции, медицинская транскрипция требует послешкольного обучения — либо годичная программа сертификации, либо двухлетняя степень младшего специалиста. Подробнее о медицинские транскрипционисты или найдите работа по расшифровке медицинских текстов на дому.
Связанный: Хотя это потребует дополнительной подготовки, медицинская транскрипция возможная карьера для LPN для работы дома.
Транскрипция в реальном времени
Большинство домашних транскрибаторов работают с записанным звуком; однако транскрипция в реальном времени означает прослушивание живого звука и его ввод. Это требует очень высокой скорости печати, точности и специального стенографического оборудования. Только самый опытный машинист может перейти на транскрипцию в реальном времени. Подробнее о транскрипция в реальном времени.
- субтитры в реальном времени - Из всех письменных работ в реальном времени эту чаще всего выполняют из дома. Этот тип субтитров предоставляет текст для живого видео.
- Стенографист - Судебная отчетность требует обучения, а сертификация почти всегда проводится на месте. Судебные репортеры, желающие работать дома, могут перейти на субтитров, копистов или юридических транскрипционистов.
- провайдер КОРЗИНЫ - Коммуникационный доступ в режиме реального времени (CART) обеспечивает субтитры для глухих или людей со слухом нарушения в «реальном времени». Это часто делается лично на собраниях, конференциях, законодательных заседаниях и школы; однако в некоторых случаях это можно сделать с транскрипционистом CART, работающим удаленно.
Связанный: Скопист просматривает, редактирует и корректирует стенограммы, подготовленные судебным репортером, по сути превращая машинную стенографию в чистую стенограмму. В то время как программа судебного репортера преобразует многие из его или ее аббревиатур, скопист убирает все, что нужно. непонятно, проверяет написание имен собственных и технических терминов и слушает записи, чтобы что-то уточнить необходимый. Скописты часто могут работать из дома.
Когда вы посещаете сайт, Dotdash Meredith и его партнеры могут сохранять или извлекать информацию в вашем браузере, в основном в виде файлов cookie. Файлы cookie собирают информацию о ваших предпочтениях и ваших устройствах и используются для того, чтобы сайт работал так, как вы ожидать, чтобы понять, как вы взаимодействуете с сайтом, и показывать рекламу, ориентированную на ваши интересы. Вы можете узнать больше о нашем использовании, изменить настройки по умолчанию и отозвать свое согласие в любое время с вступлением в силу на будущее, посетив Настройки файлов cookie, который также можно найти в футере сайта.
