Если вы ищете работу, которая позволяет вам работать из дома, хорошо оплачивается и, во многих случаях, практически не требует предварительного опыта, подумайте о том, чтобы стать транскрипционистом.
Транскрипционисты обычно являются независимыми подрядчиками, которые прослушивают аудио- и видеофайлы для расшифровки контента. Расшифрованный материал обычно подразделяется на общие, медицинские и юридические. Большинство компаний, занимающихся медицинскими или юридическими документами, требуют от вас определенных знаний или опыта в этой области.
Работа на дому по расшифровке
Как правило, от транскрипционистов требуется отличное владение языком и грамматикой, высокая степень внимания к деталям и компьютер с высокоскоростным доступом в Интернет. Транскрипционисты расшифровывают и редактируют записанные отчеты.
Работа с транскрипцией имеет ряд преимуществ. Большинство клиентов позволят вам работа из дома. Попрощайтесь с ежедневными поездками на работу и поприветствуйте свободу жить где угодно, где есть доступ в Интернет. Многие компании позволяют вам работать столько, сколько вы хотите, при условии, что время выполнения работ соответствует их требованиям. Эта гибкость позволяет вам взять свободное время, будь то семейные обязательства или отпуск.
Типы транскрипционных работ
- Общие транскрипционисты: Обычные транскрипционисты прослушивают аудиофайлы и преобразовывают их в письменные текстовые документы. Задача требует умения внимательно прослушать аудио- и видеофайлы, иногда сомнительного качества и, возможно, с акцентированной речью, и составить точный отчет.
- Медицинские транскрипционисты: Медицинские транскрипционисты преобразовывать отчеты, записанные врачом, в письменные отчеты. Кроме того, они могут использовать технологию распознавания речи для просмотра и редактирования медицинских документов. Чтобы получить право на участие, необходимо знать медицинские термины, юридические стандарты и требования конфиденциальности, которые применяются к медицинским записям, а также уделять пристальное внимание деталям. Медицинские транскрипционисты также должны быть осведомлены о правовых стандартах и условиях, применимых к медицинским записям. В большинстве случаев компании предпочитают нанимать кандидатов с предыдущим опытом или имеющих сертификат в области медицинской транскрипции. Хотя многие транскрипционисты могут работать из дома, некоторых просят работать в больницах, клиниках, кабинетах врачей, домах престарелых и других медицинских учреждениях. Учитывайте это при поиске работы.
- Юридические транскрипционисты: Юридические транскрипционисты создают и редактируют документы под диктовку профессионального юриста. Хотя для того, чтобы стать юридическим транскрипционистом, не требуется формального обучения, важно иметь базовое понимание юридической терминологии и хорошо владеть английским языком.
Требования к образованию и обучению
Расшифровка — это не универсальная работа, поскольку уровень сложности может сильно различаться в зависимости от нескольких различных факторов. Для тех, кто только выходит на поле и не имеет опыта или образования в колледже, исследуйте общую расшифровку.
Вместо этого они проведут проверочный тест для оценки ваших навыков, включая умение печатать, владение языком и грамматикой, а также внимание к деталям. Опыт, скорость и проверенная точность сделают вас сильным кандидатом.
Как и в любой профессии, чем больше у вас подготовки и опыта, тем больше денег вы заработаете. Итак, подумайте о том, чтобы изучить курсы транскрипции, предлагаемые онлайн, в местных колледжах или бизнес-школах. Некоторые веб-сайты предоставляют бесплатное обучение транскрипции и тесты на набор текста.
В любом случае всегда разумно готовиться к любой новой работе, и улучшение ваших навыков позволит вам занять более высокооплачиваемую должность.
- Общие транскрипционисты: Обычные транскрипционисты прослушивают аудиофайлы и преобразовывают их в письменные текстовые документы. Задача требует умения внимательно прослушать аудио- и видеофайлы, иногда сомнительного качества и, возможно, с акцентированной речью, и составить точный отчет.
- Медицинские транскрипционисты:Медицинские транскрипционисты преобразовывать отчеты, записанные врачом, в письменные отчеты. Кроме того, они могут использовать технологию распознавания речи для просмотра и редактирования медицинских документов. Чтобы получить право на участие, необходимо знать медицинские термины, юридические стандарты и требования конфиденциальности, которые применяются к медицинским записям, а также уделять пристальное внимание деталям. Медицинские транскрипционисты также должны быть осведомлены о правовых стандартах и условиях, применимых к медицинским записям. В большинстве случаев компании предпочитают нанимать кандидатов с предыдущим опытом или имеющих сертификат в области медицинской транскрипции. Хотя многие транскрипционисты могут работать из дома, некоторых просят работать в больницах, клиниках, кабинетах врачей, домах престарелых и других медицинских учреждениях. Учитывайте это при поиске работы.
- Юридические транскрипционисты: Юридические транскрипционисты создают и редактируют документы под диктовку профессионального юриста. Хотя для того, чтобы стать юридическим транскрипционистом, не требуется формального обучения, важно иметь базовое понимание юридической терминологии и хорошо владеть английским языком.
Поиск работы по расшифровке текста на дому
Вы можете искать работу на дому на большинстве популярных сайтов вакансий, включая FlexJobs, Indeed, SimplyHired и Monster. Кроме того, проверьте Upwork и другие сайты для фрилансеров, чтобы узнать о концертах и контрактных работах.
Компании, предлагающие услуги транскрипции, часто нанимают удаленных внештатных сотрудников и вносят в список открытые позиции на своих сайтах.
Как и в случае любой работы на дому, вы должны тщательно изучить любую компанию, прежде чем подавать заявку, чтобы убедиться, что они законны.
Сколько вы можете заработать?
Плата за транскрибаторов может сильно различаться. Многие работы оплачиваются за час или минуту аудио, и в зависимости от вашего уровня навыков и качества записи время, необходимое для выполнения задачи, будет варьироваться.
Знайте, что «30 долларов за час аудио» — это не 30 долларов за час вашего рабочего времени. Этот показатель на самом деле довольно низкий — расшифровка часа аудио может занять до трех часов, в зависимости от вашей скорости набора текста.
Когда вы начинаете работать обычным транскрипционистом, вы не должны принимать ничего меньше, чем от 50 до 60 долларов за час аудио. Для медицинской и юридической работы повысьте эту ставку еще больше.
Общие транскрипционисты обычно зарабатывают от 10 до 20 долларов в час. По данным Бюро статистики труда, медицинские транскрипционисты получают среднюю годовую заработную плату в размере 37 310 долларов США и среднюю почасовую заработную плату в размере 17,94 долларов США. Юридические транскрипционисты получать сопоставимую заработную плату. Профессионалы с большим опытом могут рассчитывать на более чем 20 долларов в час.
