Обратите внимание Единый кодекс военной юстиции Требования этого правонарушения были изменены президентом Джорджем Бушем указом № 12473 от 14 октября 2005 года. В частности, пределы содержания алкоголя в крови были изменены с 0,10 до уровней, указанных в подразделе b ниже.
Текст
«Любое лицо, подпадающее под действие настоящей главы, которое:
(1) управляет или физически контролирует любое транспортное средство, самолет или судно безрассудным или бессмысленным образом или будучи поврежденным веществом, описанным в разделе 912a (b) настоящего титула (статья 112a (b)), или.
(2) управляет или фактически физически контролирует любое транспортное средство, самолет или судно в состоянии алкогольного опьянения или когда концентрация алкоголя в крови человека или дыхание равно или превышает уровень, запрещенный в соответствии с подразделом (b), как показывает химический анализ, подлежит наказанию в соответствии с решением военного трибунала. прямой.
Подраздел б
(1) Для целей подраздела (а) применимый уровень концентрации алкоголя в крови или дыхании человека составляет следующий:
(A) В случае эксплуатации или управления транспортным средством, самолетом или судном в Соединенных Штатах, уровень алкоголя в крови концентрация запрещена законодательством государства, в котором имело место деяние, за исключением случаев, предусмотренных пунктом (b)(2) для поведение на военной базе, которая находится более чем в одном государстве, или запрещенный уровень концентрации алкоголя, указанный в пункте (б)(3).
(B) В случае эксплуатации или контроля над транспортным средством, самолетом или судном за пределами Соединенных Штатов, уровень определяется в крови. концентрация алкоголя, указанная в параграфе (b)(3), или такой более низкий уровень, который может предписать министр обороны постановлением.
(2) В случае военного объекта, расположенного более чем в одном штате, если в этих штатах установлены разные уровни определения запрещенного содержания алкоголя в крови. концентраций в соответствии с законами штата, министр, отвечающий за установку, может выбрать один такой уровень, который будет единообразно применяться к этому объекту. монтаж.
(3) Для целей пункта (b)(1) запрещенный уровень концентрации алкоголя в крови человека составляет 0,10 грамма или более алкоголя на 100 миллилитров. крови, а по отношению к концентрации алкоголя в выдыхаемом воздухе человека концентрация алкоголя составляет 0,10 грамм и более на 210 литров выдыхаемого воздуха, как показывают химические исследования. анализ.
(4) В этом подразделе термин «Соединенные Штаты» включает Округ Колумбия, Содружество Пуэрто-Рико, Виргинские острова, Гуам и Американское Самоа, причем термин «государство» включает каждое из них. юрисдикции.
Элементы
(1) обвиняемый управлял или физически контролировал транспортное средство, самолет или судно; и.
(2) Во время управления или физического контроля над транспортным средством, самолетом или судном обвиняемый:
(а) сделал это бессмысленным или безрассудным образом, или.
(b) был пьян или находился в состоянии опьянения, или.
(c) уровень концентрации алкоголя в крови или дыхании обвиняемого, как показал химический анализ, был равен или превышал применимый уровень, предусмотренный в подразделе b выше.
(3) Тем самым обвиняемый причинил вред человеку транспортным средством, самолетом или судном.
Объяснение
(1) Транспортное средство: Видеть -1 доллар США § 4.
(2) Судно: Видеть- 1 доллар США § 3.
(3) Самолет: Любое приспособление, используемое или предназначенное для транспортировки по воздуху.
(4) Работает: Управление транспортным средством, самолетом или судном включает не только вождение или управление транспортным средством, самолетом или судном во время его движения лично или через действия другого лица, но также приводя в действие его движущую силу или манипулируя его органами управления, чтобы заставить конкретное транспортное средство, самолет или судно двигаться.
(5) Физический контроль и фактический физический контроль: Эти термины, используемые в законе, являются синонимами. Они описывают текущую способность и власть доминировать, направлять или регулировать транспортное средство, судно или самолет. лично или через посредство другого лица, независимо от того, является ли такое транспортное средство, самолет или судно оперировал. Например, пьяный человек, сидящий за рулем автомобиля с ключами от автомобиля. или рядом с зажиганием, но с невключенным двигателем, может считаться фактическим физическим контролем над этим транспортным средством. Однако человек, спящий на заднем сиденье с ключами в кармане, не будет считаться физически контролирующим ситуацию. Физический контроль обязательно включает в себя эксплуатацию.
(6) Пьяный или ослабленный: «Пьяный» и «поврежденный» означают любое опьянение, достаточное для того, чтобы помешать рациональному и полному развитию умственных или физических способностей. Термин «пьяный» используется в отношении алкогольного опьянения. Термин «повреждение» используется в отношении отравления веществом, описанным в статье 112 (а) Единого кодекса военной юстиции.
(7) Безрассудный: Эксплуатация или физическое управление транспортным средством, судном или самолетом является «безрассудным», когда оно демонстрирует преступное игнорирование предсказуемых последствий для других лиц в результате действия или бездействия. Безрассудство не определяется исключительно причиной травмы или посягательства на права другого лица или только доказательством чрезмерной скорости или беспорядочных действий. однако все эти факторы могут быть допустимыми и иметь отношение к главному вопросу: является ли при всех обстоятельствах манера действий обвиняемого Физическое управление транспортным средством, судном или самолетом носило такой небрежный характер, что делало его фактически или неминуемо опасным для пассажиров, а также для прав и безопасности другие. Это управление или физическое управление транспортным средством, судном или самолетом с такой высокой степенью халатности, что в случае наступления смерти обвиняемый совершил бы непредумышленное убийство, по наименее. Характер условий, в которых транспортное средство, судно или самолет эксплуатируется или контролируется, время дня и ночи, близость и количество других транспортных средств, судов или самолетов и состояние транспортного средства, судна или самолета часто являются важными факторами при доказывании преступления, предъявленного по настоящей статье, и, если они имеют важное значение, могут быть надлежащим образом предполагаемый.
(8) Бессмысленный: «Бессмысленный» включает в себя «безрассудный», но при описании эксплуатации или физического управления транспортным средством, судном или самолетом «бессмысленный». может, в соответствующем случае, означать своеволие или игнорирование возможных последствий и, таким образом, описывать более отягчающее преступление.
(9) Причинно-следственная связь: Вождение обвиняемого в нетрезвом виде или неосторожное вождение должно быть непосредственной причиной травмы, чтобы обвиняемый был виновен в вождении в нетрезвом виде или неосторожном вождении, повлекшем телесные повреждения. Чтобы быть непосредственными, действия обвиняемого не обязательно должны быть единственной причиной телесного повреждения или непосредственной причиной телесного повреждения, то есть самой последней во времени и пространстве, предшествовавшей травме. Содействующая причина считается непосредственной только в том случае, если она играет существенную роль в причинении вреда потерпевшему.
(10) Отдельные правонарушения: При этом одно и то же поведение может представлять собой нарушение обоих подразделов (1) и (2) статьи, например, как пьяное, так и неосторожное. операция или физический контроль, эта статья запрещает действия, описанные в обоих подразделах, как отдельные правонарушения, за которые может быть предъявлено обвинение в отдельности. Однако, поскольку безрассудство — вопрос относительный, доказательства всех сопутствующих обстоятельств, которые сделали операцию опасной, независимо от того, предполагаемые они или нет, могут быть допустимы. Так, например, при обвинении в неосторожном вождении доказательство состояния опьянения может быть признано как доказательство одного из аспектов безрассудства, а доказательства то, что транспортное средство превысило безопасную скорость в соответствующий предшествующий момент и время, может быть допустимо как подтверждение других доказательств конкретного безрассудства взимается плата. Аналогичным образом, при обвинении в вождении в нетрезвом виде соответствующие доказательства неосторожности могут иметь доказательную силу, подтверждая другие доказательства состояния опьянения.
Меньшее включенное преступление
(1) Безрассудное, бессмысленное или нарушение управления или физического контроля над судном. Статья 110. Неправомерное подвергание судна опасности.
(2) Управление транспортным средством, судном или летательным аппаратом в нетрезвом состоянии либо с концентрацией алкоголя в крови или выдыхаемом воздухе с нарушением установленных требований. как таковой стандарт.
(а) Статья 110 – неправомерное подвергание судна опасности.
(б) Статья 112— пьяный при исполнении служебных обязанностей.
(с) Статья 134— пьяный на вокзале.
Максимальное наказание
(1) Результатом является травма: Позорное увольнение, лишение всех заработных плат и пособий и заключение под стражу на срок 18 месяцев.
(2) Никакого телесного повреждения: Увольнение за плохое поведение, лишение всех заработных плат и пособий и заключение под стражу на 6 месяцев.
Источник: Руководство для военного трибунала, 2002 г., глава 4, параграф 35.
