Kryptologický analytik (MOS 35P) v armáde USA identifikuje cudzojazyčnú komunikáciu pomocou signálneho zariadenia. Dôležitosť tejto práce je kľúčová, obzvlášť dôležitá v bojových situáciách v cudzích krajinách, kde je schopnosť porozumieť komunikácii v iných jazykoch. Zahŕňa však oveľa viac ako len prekladanie a komunikáciu cudzích jazykov.
Kryptologický analytik je zaradená práca na základnej úrovni. Povinnosti, ktoré vykonávajú vojaci v tejto MOS (vojenskej profesijnej špecializácii), zahŕňajú:
- Identifikácia zahraničnej komunikácie z pridelenej geografickej oblasti a kategorizácia signálov podľa typu činnosti
- Analýza zahraničnej komunikácie na získanie informácií na podporu požiadaviek na podávanie správ o misiách
- Rozpoznanie zmien v režimoch prenosu a tipovanie vhodnej analytickej alebo zachytávacej autority
- Poskytovanie prekladateľskej expertízy analytikom
- Operačné systémy podľa potreby na podporu signálov Spravovanie úloh, podávanie správ a koordinácia
- Poskytovanie podstaty, prepisu alebo prekladu zahraničnej komunikácie
Školenie
Pracovný výcvik kryptologického analytika pozostáva z 10 týždňov základného bojového výcviku a troch až 52 týždňov pokročilého individuálneho výcviku s inštruktážou na pracovisku. Časť tohto času trávi v triede a v teréne.
Školenie na prácu armádneho kryptologického analytika prebieha v Ústav jazyka obrany Centrum cudzích jazykov (DLIFLC), Presidio of Monterey v Monterey, Kalifornia, a trvá šesť až 18 mesiacov. DLIFLC je spoločná servisná škola, ktorú prevádzkuje armáda, vďaka čomu je hlavným zariadením na výučbu cudzích jazykov pre celé ministerstvo obrany USA. Náborom, ktorí plynule hovoria potrebným cudzím jazykom, môže byť povolené vynechať školenie DLIFLC.
Po tréningu DLIFLC nasleduje pokročilý individuálny tréning.
Požiadavky
Aby sa rekruti kvalifikovali na prácu kryptologického analytika, musia dosiahnuť 91 v teste Armed Services Vocational Aptitude Battery (ASVAB) v oblasti Skilled Techincal (ST). Armáda tiež hodnotí regrútov na batérii DLAB (Defence Language Aptitude Battery), aby určila, ako dobre sa bude rodený anglický hovoriaci schopný naučiť nový jazyk. Skóre DLAB udáva úroveň náročnosti jazykového vzdelávania. Pre túto prácu sa vyžaduje kvalifikačné skóre DLAB 100 alebo viac.
Bezpečnostná previerka: Prísne tajné.
Požiadavka na pevnosť: Ťažký.
Požiadavka na fyzický profil: 222221.
Kryptologickí analytici v armáde musia byť bez farbosleposti, musia byť občanmi USA a musia mať kvalifikačné skóre v teste úrovne porozumenia angličtiny. Každý, kto slúžil v americkom mierovom zbore, nie je kvalifikovaný. Rekruti musia mať dobrú hlasovú kvalitu a musia byť schopní hovoriť po anglicky a ďalším jazykom plynule a idiomaticky, bez prízvuku alebo prekážok. Inými slovami, nestačí len ovládať jazyk.
Záznam o odsúdení stanným súdom alebo občianskym súdom za akýkoľvek priestupok iný ako menšie dopravné priestupky zbavuje regrúta spôsobilosti na pozíciu kryptologického analytika.
Podobné civilné povolania ako kryptologickí analytici sú tlmočníci a prekladatelia, rozhlasoví operátori, správcov databáz, počítačových operátorov, špecialistov na obchodné operácie a školenia a rozvoj špecialistov.
