The Єдиний кодекс військової юстиції (UCMJ) є основою військового права. UCMJ — це федеральний закон, прийнятий Конгресом. Статті 77-134 УКМП відомі як каральні статті. Це конкретні правопорушення, порушення яких може призвести до покарання у військовому суді.
UCMJ і Керівництво військового суду (MCM)
Закон вимагає від Головнокомандувача (Президента Сполучених Штатів) виконувати положення UCMJ. Президент робить це через указ, відомий як Посібник для судів-Martial (MCM), який переглядається щорічно. Розділ 4 MCM включає та розширює каральні статті.
Військовослужбовці, які мають повноваження щодо скликання військового суду, можуть призначати відповідні покарання від максимального до мінімального за статтею, у порушенні якої обвинувачений визнаний винним.
У розділі 4 MCM є:
- Текст статті: Точний текст статті, оскільки Конгрес схвалив його в UCMJ.
- Елементи: Особливості дій, які висвітлюються статтею
- Пояснення: Роз’яснення визначає терміни та роз’яснює елементи на основі попередніх судових рішень.
- Менші правопорушення: Менші злочини, у вчиненні яких військовий суд може визнати обвинуваченого винним.
- Максимально допустимі покарання: Максимально допустиме покарання.
Хто є суб'єктом UCMJ?
Статті 2 і 3 Єдиного кодексу військової юстиції (UCMJ) визначають, хто підпадає під дію кодексу та всіх його положень, включаючи каральні статті (статті 77–134):
- Члени регулярного компоненту збройних сил
- Курсанти і мічмани
- Резервний компонент і члени Національної гвардії під час поїздки на службу або між періодами навчання в один день або дні поспіль.
Нижче наведено кожну з каральних статей UCMJ із коротким описом правопорушення, яке охоплює стаття.
Статті 77-89
Стаття 77 — Принципали через асоціацію. У статті немає визначення складу правопорушення. Його мета полягає в тому, щоб роз’яснити, що особі не обов’язково вчиняти дії, необхідні для того, щоб бути винною у вчиненні злочину.
Стаття 78 — Постфактум пособництво.
Стаття 79 — Засудження за менш тяжкі злочини.
Стаття 80 — Замахи.
Стаття 81 — Змова.
Стаття 82 — Вимагання.
Стаття 83 — Неправомірне прийняття на службу, призначення або звільнення.
Стаття 84. Незаконне прийняття на службу, призначення на службу або звільнення.
Останнє оновлення UCMJ набуло чинності 1 січня 2019 року. Зміни базуються на Законі про військову юстицію 2016 року, прийнятому Конгресом і підписаному президентом Обамою в 2016 році.
Стаття 85 — Дезертирство.
Стаття 86—Прогул без відпустки (AWOL)
Стаття 87—Відсутній рух.
Стаття 88 – Неповага до посадових осіб.
Стаття 89—Неповага до вищого офіцера.
Статті 90-109
Стаття 90 - Напад або умисна непокора вищестоящому офіцеру.
Стаття 91—Непідпорядкована поведінка до прапорщика, унтер-офіцера чи старшини.
Стаття 92 — Невиконання наказу чи розпорядження.
Стаття 93 - Жорстоке та погане поводження.
Стаття 94 — Заколот і заколот.
Стаття 95 — Опір, втеча, звільнення від арешту та втеча.
Стаття 96 - Звільнення засудженого без належного дозволу.
Стаття 97 — Незаконне затримання.
Стаття 98 — Недотримання процесуальних норм.
Стаття 99 - Неналежна поведінка перед ворогом.
Посібник для військових судів не лише перераховує правопорушення та покарання, але й містить покрокові інструкції щодо всього, від того, хто може затримати суб’єкта, до проведення процесу.
Стаття 100 — Примус підлеглого до здачі.
Стаття 101 — Неправомірне використання контрасигналу.
Стаття 102 — Примусовий захід.
Стаття 103. Захоплене або покинуте майно.
Стаття 104 – Сприяння ворогу.
Стаття 105 — Неналежна поведінка ув'язненого.
Стаття 106/a—Шпигунство/Шпигунство.
Стаття 107. Неправдиві офіційні заяви.
Стаття 108 — Військове майно Сполучених Штатів — продаж, втрата, пошкодження, знищення або протиправне розпорядження.
Стаття 109 — Майно, відмінне від військового майна Сполучених Штатів — розтрата, псування або знищення.
Стаття 110-129
Стаття 110 — Неналежне створення небезпеки для судна.
Стаття 111. Керування транспортним, літальним або плавзасобом у стані сп'яніння або з необережності.
Важливо зазначити, що військовослужбовці можуть бути притягнуті до кримінальної відповідальності за злочини згідно з цивільним законодавством, якщо вони вчинили злочин поза межами служби. Загалом, вони не можуть бути звинувачені військовою владою за однакові злочини.
Стаття 112—П'яний на службі.
Стаття 112a — Неправомірне використання, зберігання тощо контрольованих речовин.
Стаття 113 - Неналежна поведінка вартового або наглядача.
Стаття 114 — Злочини, пов’язані з небезпекою.
Стаття 115 — Зловживання.
Стаття 116 - Заворушення або порушення громадського порядку.
Стаття 117 - Провокаційні промови чи жести.
Стаття 118 — Вбивство.
Стаття 119 — Ненавмисне вбивство.
Стаття 120 — Зґвалтування та розбещення.
Стаття 120 — Зґвалтування, сексуальне насильство та інші сексуальні порушення.
Раніше стаття 114 називалася «Дуель» і охоплювала дії або наміри використання смертоносної зброї для вирішення суперечки. Нова назва «Порушення, пов’язані з небезпекою» все ще охоплює цей застарілий метод вирішення спорів, але більше пов’язаний із актом бою, підвищенням або викликом іншого військовослужбовця на бій.
Стаття 120а — Переслідування.
Стаття 121—Крадіжка та протиправне привласнення
Стаття 122—Розбій.
Стаття 123 — Службове підроблення.
Стаття 123a — Виготовлення, оформлення або видача чека, тратти чи наказу без достатніх коштів.
Стаття 124 — Каліцтво.
Стаття 125 — Содомія.
Стаття 126 — Підпал.
Стаття 127—Вимагання.
Стаття 128 – Напад.
Стаття 129—Крадіжка з розбоєм.
Статті 130-133
Стаття 130 – Пограбування.
Стаття 131 — Лжесвідчення.
Стаття 132 — Шахрайство проти Сполучених Штатів.
Стаття 133—Поводитися негідно офіцер і джентльмен.
Стаття 134
Стаття 134 дає військовим можливість карати поведінку, яка прямо не перерахована в UCMJ, якщо вона не є злочином, який карається смертною карою—
Незважаючи на те, що в цьому розділі конкретно не згадується, усі безладдя та нехтування, які завдають шкоди доброму порядку та дисципліні у збройних силах, будь-яка поведінка характер дискредитації збройних сил, і злочини та правопорушення, які не караються смертною карою, в яких можуть бути винні особи, що підпадають під дію цієї глави, повинні бути прийняті визнається загальним, спеціальним або спрощеним військовим судом, залежно від характеру та ступеня злочину, і карається на розсуд цього суд.
У загальній статті також перелічено 55 інших конкретних дій, які караються військовим судом. Ось кілька найпоширеніших правопорушень:
- Подружня зрада
- Напад з наміром вчинити вбивство, умисне вбивство, зґвалтування, пограбування, содомію, підпал, крадіжку зі зломом або проникнення в будинок
- Чек, нікчемний, виготовлення та вимовлення через нечесну нездатність зберігати кошти.
- Хуліганство та пияцтво
- П'янство та інші правопорушення, що спричиняють недієздатність
- Фальшивий вигляд, отримання послуг під
- Звільнення від вогнепальної зброї через необережність
- Братання
- Вбивство, необережність
- Стрибки з судна у воду
- Обмеження, порушення
- Викрадене майно: свідоме отримання, купівля, приховування