Промова Лу Геріга на прощання з бейсболом

click fraud protection

Лу Геріг був першим гравцем з низів «Нью-Йорк Янкіз» з 1923 по 1939 рік, зіграв у рекордних на той момент 2130 іграх поспіль. Серія тривала до тих пір, поки Кел Ріпкен-молодший не подолав її в 1995 році. Геріг мав середній показник 340 балів за життя і в 1934 році виграв «Потрійну корону». За 17 років перебування в команді «Янкі» шість разів вигравали Світову серію.

Його прощальна промова виголошена 4 липня 1939 року на стадіоні Янкі (тепер відомий як День Лу Геріга) вважається найвідомішою промовою в історії бейсболу. Промова пролунала відразу після того, як у Геріга був діагностований бічний аміотрофічний склероз (БАС), широко відомий як хвороба Лу Геріга. БАС – це прогресуюче, смертельне нейрогенеративне захворювання, від якого щороку страждають приблизно 20 000 американців, Асоціація ALS.

Понад 62 000 шанувальників стали свідками прощальної промови Геріга. Повний текст виступу нижче:

«Вболівальники, останні два тижні ви читали про погану перерву, яку я отримав. Але сьогодні я вважаю себе найщасливішою людиною на цій землі. Я працюю на футбольному полі вже 17 років і ніколи не отримував нічого, крім доброти та підбадьорення від ваших уболівальників.

Подивіться на цих великих людей. Хто з вас не вважав би родзинкою своєї кар’єри просто поспілкуватися з ними хоча б на один день? Звичайно, мені пощастило. Хто б не вважав за честь знати Джейкоба Рупперта? Крім того, будівник найбільшої імперії бейсболу, Ед Барроу? Провести шість років з цим чудовим хлопцем Міллером Хаггінсом? Тоді провів наступні дев’ять років із цим видатним лідером, цим розумним студентом психології, найкращим менеджером сучасного бейсболу, Джо Маккарті? Звичайно, мені пощастило.

Коли «Нью-Йорк Джайентс», команда, якій ви б віддали праву руку, щоб бити, і навпаки, надсилає вам подарунок — це вже щось. Коли всі до садовників і тих хлопців у білих халатах згадують тебе трофеями – це вже щось. Коли у вас є чудова свекруха, яка стає на вашу сторону в сварках з рідною дочкою – це вже щось. Коли у вас є батько і мати, які все життя працюють, щоб ви могли отримати освіту і побудувати своє тіло - це благо. Коли у вас є дружина, яка була вежею сили і виявила більше мужності, ніж ви мріяли, - це найкраще, що я знаю.

Тому я закінчую тим, щоб сказати, що, можливо, у мене була важка перерва, але мені дуже багато чого жити».

У грудні 1939 року Геріг був обраний до Національна зала слави бейсболу. Він помер менше ніж через два роки після промови, 2 червня 1941 року, у віці 37 років.

Як використовувати роликове закручування

Як працює закручування консолі Фото © Tom Lochhaas. Перед розробкою закручування укосів стрілу потрібно було підвішувати за випередження із серією кайданів по довжині вітрила люф. У той час як навісні стріли все ще використовуються на багатьох го...

Читати далі

Mainsheet Traveler Використовується для найкращої обрізки вітрил і швидкості човна

Хоча снасть основного полотна на деяких кріпиться до фіксованої точки менші вітрильники, більшість круїзних і гоночних вітрильників мають головну рейку, що дозволяє краще розташувати стрілу. Це забезпечує найкраще обрізка вітрила і швидкість човн...

Читати далі

Як прикріпити стріли за допомогою м’якої дужки

Утворіть петлю на аркуші з одним стрілом Том Лоххаас Листи стріли кріпляться до самого кормового кута стріли (клуба) і повертаються до кабіни з обох боків човна. Листи стакселя використовуються для обрізання вітрила або для його зняття. Подумайте...

Читати далі