Cosa significa centrare se stessi?
Quando ci troviamo di fronte a un argomento che ci mette a disagio, potrebbe sembrare più facile sviare. Ciò è particolarmente vero quando la discussione riguarda qualcosa di così profondamente radicato come la razza e la lotta per l'uguaglianza razziale.
Per quelli di noi che sperimentano il privilegio, i ricordi della nostra complicità nel razzismo sistemico possono portare a realizzazioni dolorose, ma è essenziale capire che centrare questo dolore non è il modo per provocare modificare. Le voci nere sono state a lungo messe a tacere a causa del centraggio bianco: è ormai tempo di affrontare il disagio e praticare il vero decentramento.
Centrare noi stessi significa che invece di ascoltare veramente l'esperienza di qualcuno, facciamo deragliare o sfidiamo la conversazione condividendo la nostra. Questa rifocalizzazione dannosa è sempre non richiesta ed è un tentativo di proteggere il nostro privilegio e farci sentire a nostro agio.
Questo post su Conversazioni con
Più frequentemente, il centraggio si presenta sui social media come una risposta che potrebbe "sembrare" ben intenzionata, ma è disinformata e dannosa: "Oppure, si presenta come un palese gaslighting:"
Se qualcuno pubblica la sua esperienza, trauma o dolore e non ci chiede esplicitamente di condividere la nostra, questo è il nostro segnale per ascoltare, per fare una pausa prima di concentrarci su un commento. Non è compito del poster originale dare spazio a quanto potremmo sentirci colpevoli e, concentrandoci su noi stessi, aiutiamo nella continua violenza contro le persone emarginate.
Tuttavia, non deve sempre essere in risposta a qualcuno direttamente. La centratura può anche essere semplice come condividere un'immagine di una ricevuta di donazione online per mostrare ai nostri follower quanto, in dollari, ci teniamo. Potrebbe sembrare come pubblicare foto di noi stessi che protestiamo, come persone che sperimentano il privilegio dei bianchi, se il nostro motivo è ottenere lodi dai nostri coetanei. Sembra aumentare il rumore senza uno sforzo sostanziale dietro le quinte. Queste cose sono l'incarnazione del privilegio, specialmente se arrivano senza lavorare per un vero cambiamento sistemico.
Perché il centraggio è la cancellazione?
Il movimento Black Lives Matter non mira a far sembrare le persone privilegiate dei buoni attivisti, ma riguarda la giustizia, l'uguaglianza, la protezione e le riparazioni per i neri. Non si tratta dell'ottica; riguarda le azioni che intraprendiamo come donare, protestare, chiamare i nostri rappresentanti, votare e responsabilizzare i nostri amici.
Rachel Cargle, accademico pubblico, scrittore e conferenziere, spiega il centraggio come parte di "The Toxic White Feminism Playbook":
“[Centrare] è il più comune di tutti. Le donne bianche sono così prese da come si sentono in un momento in cui le donne nere si esprimono che aspirano completamente l'energia, la direzione e il punto della conversazione a se stessi e ai loro sentimenti. Cominciano a spiegare perché per loro è difficile parlare di razza, cosa pensano sarebbe una soluzione migliore per l'argomento in questione e forse cosa possono fare le donne di colore per renderlo più appetibile".
Centrare noi stessi nelle discussioni sull'esperienza vissuta di qualcun altro è invalidante e dannoso. Le frasi che iniziano con "As a [X]..." possono essere bandiere rosse che indicano che qualcuno vuole reindirizzare la conversazione. Le donne che sperimentano il privilegio bianco potrebbero esprimere un'esperienza percepita condivisa dicendo "Come a donna…” Questo è importante: le donne subiscono discriminazioni, ed è certamente una causa che vale la pena combattendo per. Ma quando questa non è specificamente la conversazione in corso, può significare che stiamo cercando di disegnare un'equivalenza che non esiste.
Le nostre esperienze dolorose possono essere valide, ma quando vengono utilizzate come strumento per invalidare l'esperienza di qualcun altro, diventano cancellazione.
Come Decentrarci
Ecco alcune domande che mi pongo prima di vocalizzare, postare o commentare per aiutare a identificare quando potrei concentrarmi su me stesso. Queste domande richiedono risposte oneste e potrebbero non piacerci le risposte che troviamo. Ma possiamo usare quel disagio come stimolo per la crescita.
Per chi è questo? È per farmi sentire meglio o meno in colpa? (Se la risposta è "questo è così posso sentirmi meglio", leggete un po' su alleanza performativa).
Sto cercando qualcuno che mi riconosca come vittima o che mi estendi simpatia in uno spazio che non è mio per cominciare?
Sto usando la mia esperienza per dire a qualcuno come dovrebbe sentirsi?
Quello che sto dicendo cambia l'argomento della conversazione?
Sto usando un sacco di linguaggio in prima persona (come in "mio" o "io") per trasmettere il mio punto? Lo direi ancora se la parte del "me" fosse esclusa?
Sto rispondendo a qualcuno che ha un'esperienza vissuta diversa dalla mia? È un'esperienza vissuta di oppressione o di emarginazione?
In definitiva, si tratta di riconoscere quando stiamo armando la nostra prospettiva per far deragliare una conversazione o per placare la nostra colpa. Se identifichiamo che qualcosa che stiamo per dire sembra centrato, facciamo una pausa. Forse c'è un'azione che possiamo intraprendere offline, qualcuno con cui condividere le nostre conoscenze in privato, un diario su cui possiamo scrivere. Se lo abbiamo già detto, ammettiamolo e impegniamoci a fare meglio.
Come piangere senza centrarsi
Va bene essere in lutto in questo momento. Questo dolore è profondo centinaia di anni e deve essere riconosciuto. Per quelli di noi che beneficiano del privilegio bianco e stanno iniziando il lavoro contro il razzismo, potremmo scoprire il dolore, davvero, per la prima volta. Potremmo voler dire "ma non io!" perché è più facile negare il privilegio che accettare di essere stati parte del sistema. Ma il duro lavoro non è una scusa per non farlo. E se sembra pesante, è perché il lavoro è pesante, e non per quanto ci fa sentire "buoni" o "cattivi".
Ancora una volta, Rachel Cargle, sottolinea che questo movimento non si occupa di centrare la bianchezza: “Il lavoro contro il razzismo NON è uno spazio di auto-miglioramento per i bianchi. Se proteggere i corpi e dare potere alle vite dei neri non sono al centro del tuo lavoro, allora non sei qui per i neri: stai semplicemente facendo dei movimenti per farti sentire meglio.
Il dolore fa la sua casa nel nostro corpo e la cura di noi stessi è essenziale in questo momento. Stacca la spina se necessario, ma non perdere di vista i veri obiettivi: giustizia, responsabilità, uguaglianza. Va bene esprimere la tua tristezza in privato a casa tua, con i tuoi cari, nel tuo diario, purché lavori attivamente per il cambiamento.
Ancora più importante, crea spazio affinché i tuoi amici e la tua famiglia neri possano provare questo dolore senza appesantirli con il tuo. Non concentrarti su te stesso e non occupare spazio nelle conversazioni che dovresti invece ascoltare.
Il cambiamento non deve dipendere dal comfort, perché le nostre zone di comfort sono tossiche se sistematicamente non offrono conforto agli altri.
Come agire?
Un'ultima nota sulla centratura: chiedere ai neri "cosa posso fare?" è spesso centratura mascherata da buone intenzioni. Può essere, di per sé, un'esibizione di dire “Mi importa! Farei il lavoro se solo qualcuno mi dicesse cosa fare!”
Se stai facendo questa domanda in questo momento, chiedi a Internet invece che alle persone. andare qui. Leggi questi libri. Ascoltare questi podcast. Presta attenzione (e denaro) a questi educatori. Unisciti alle proteste come un alleato consapevole, decentrati, proteggi i tuoi vicini e, soprattutto, non smettere di lottare per il cambiamento.
