Авторське право в Канаді: як захистити своє авторське право

Речі, які ви створюєте, наприклад художні, музичні та літературні твори, є інтелектуальною власністю та захищені авторським правом у Канаді. Які права дає вам авторське право і як ви можете захистити своє авторське право? Ось посібник із відповідями на ваші запитання про авторські права.

Які види творів захищає авторське право?

Усі оригінальні літературні, драматичні, музичні та художні твори захищені авторським правом. Як ви могли собі уявити, кожна категорія містить широкий спектр матеріалів. До літературних творів, наприклад, належать комп’ютерні програми, а також вірші. Фотографії захищені авторським правом у художній категорії.

Яка різниця між авторським правом, торговою маркою та патентом?

Авторське право, торгові марки та патенти захищають різні види інтелектуальної власності. Торгові марки відрізняти товари та/або послуги або одну особу чи компанію від іншої. Наприклад, компанія може назвати торговою маркою слоган або назву продукту. Патенти захищають винаходи, такі як нові процеси, обладнання або технології виробництва. Торгові марки та патенти не є автоматичними; їх можна отримати лише через реєстрацію.

Коли у вас є авторські права?

Хороші новини; авторське право є невід’ємним, коли створюється оригінальний твір. Іншими словами, коли ви створюєте оригінальний твір, ви автоматично отримуєте захист авторських прав. Цей захист авторських прав існує не лише в Канаді, але й на інші країни.

Існують (як завжди) деякі винятки щодо автоматичного захисту авторських прав. Наприклад, якщо ви створюєте твір «під час роботи», авторські права належатимуть вашому роботодавцю, якщо немає угоди про інше. Подібна ситуація має місце, якщо особа замовляє фотографію, гравюру, портрет чи естамп; він або вона буде володіти авторськими правами, якщо немає угоди про протилежне.

Зауважте також, що ви не можете захистити авторське право на ідею:

Авторське право обмежується вираженням у фіксованому вигляді (текст, запис, малюнок) ідеї; воно не поширюється на саму ідею.

- Канадське відомство інтелектуальної власності.

Що таке авторські права?

Як правило, захист авторських прав дає виключне право створювати або відтворювати твір або його значну частину в будь-якій формі. Докладніше про те, які саме права охоплюються авторським правом на різні форми оригінальних творів, див Посібник з авторських прав; Захист авторських прав.

Як довго існує авторське право?

Як правило, авторське право існує протягом п'ятдесяти років після смерті автора. Існує чимало винятків із цього загального правила щодо тривалості авторського права, залежно від типу роботи. Детальніше див Посібник з авторських прав; Захист авторських прав.

Як ви захищаєте свої авторські права?

Погана новина полягає в тому, що є багато людей, які не розуміють поняття авторського права або не хочуть визнавати авторське право. Щоб захистити свої авторські права, the Інститут інтелектуальної власності Канади (IPIC) рекомендує відзначити та зареєструвати свою роботу.

Захист авторських прав у Канаді не вимагає жодного маркування твору; однак для отримання максимального міжнародного захисту рекомендується позначати твір міжнародним символом авторського права ©, дата першої публікації (або дата створення для неопублікованої роботи) та ім’я власника авторських прав, таким чином: "© 1993, Мері Сміт"

- IPIC.

Реєстрація авторських прав проста; це питання заповнення a Форма реєстрації авторських прав і надсилання комісії (50 доларів США, якщо ваша заявка подана через веб-сайт Канадського відомства інтелектуальної власності, і 65 доларів США в інших випадках). Вам не потрібно надсилати копію оригінальної роботи.

Що таке порушення авторських прав?

Юридично порушення авторських прав має місце, коли хтось робить щось, що підпадає під виключні права власника авторського права. Найпоширенішим типом порушення авторських прав є копіювання частини або всього захищеного авторським правом твору без дозволу.

The Закон про авторське право викладає допустимі винятки щодо порушення авторських прав у своєму розділі про чесну справу:

Закон про авторське право передбачає, що будь-яке «чесне поводження» з твором для цілей приватного вивчення чи дослідження, або для критики, рецензування чи подання новин не є порушенням. Однак у разі критики, рецензії чи повідомлення в новинах користувач зобов’язаний вказати джерело та ім’я автора, виконавця, виробника звукозапису чи мовника, якщо відомо.

- Канадське відомство інтелектуальної власності.

Якщо ви прочитаєте Закон про авторське право, то помітите, що немає конкретних відомостей про те, скільки твору можна використовувати для цих цілей, наприклад певну кількість рядків або абзаців.

Зауважте, що «чесна угода» — це не те саме, що «чесне використання»:

Канадську концепцію «чесної угоди» слід відрізняти від американської концепції «чесного використання», оскільки останнє вираз має ширший обсяг, а перше обмежене цілями, згаданими в Законі про авторське право.

- Чесна справа в Канаді, Лоран Кар'єр, юрист і агент по торговим маркам.

Закон про авторське право також робить винятки для певних категорій користувачів. Некомерційні освітні користувачі та некомерційні бібліотеки, архіви та музеї, наприклад, мають виняткові «права на копіювання» з певними обмеженнями.

Які є засоби захисту від порушення авторських прав?

У найкращому випадку, коли відбувається порушення авторських прав, така дія, як лист про припинення та відмову, вирішує проблему. Однак, якщо залучені сторони не можуть досягти мирної угоди, можливо, настав час подати порушників до суду:

Засоби правового захисту від порушення авторських прав включають присудження відшкодування збитків або судові заборони на порушення. Власники авторських прав можуть вибрати відшкодування збитків на основі фактично заподіяних збитків, включаючи втрачену вигоду, або встановлених законом розмірів збитків. Крім того, Закон про авторське право створює кримінальні правопорушення та передбачає покарання, які включають штрафи до 1 мільйона доларів США та позбавлення волі на строк до п’яти років.