Використання почесних назв Miss, Ms. або Mrs. Раніше це був звичайний спосіб звертатися до жінок у офіційних або бізнес налаштування. Але в міру того, як зростає обізнаність про небінарні гендерні ідентичності та гендерно-нейтральні займенники та назви, ці терміни стають усе більш застарілими та непотрібними. Однак є способи використовувати титули Міс, Міс або Місіс. не роблячи потенційно незручної чи неповажної помилки.
Уникнення припущень
Уникайте вступати в будь-яку розмову, роблячи припущення щодо статі людини чи бажаних назв або займенників. Найкращий спосіб переконатися, що ви використовуєте правильні слова, коли представляєте когось, це просто запитати їх, що вони віддають перевагу.
Якщо ви представляти когось перед натовпом на публіці, то обов’язково поговоріть з ними заздалегідь про те, як вони віддають перевагу почесним особам (якщо такі є). Під час особистого ділового знайомства ви можете просто запитати: «Як би ви хотіли, щоб до вас зверталися?» якщо ви ще не знаєте.
Ви також можете взагалі пропустити заголовки та просто використовувати ім’я людини, представляючи її.
Традиційне вживання Miss, Ms., and Mrs.
Традиційно до молодих дівчат зверталися «міс». До незаміжньої жінки також зверталися «міс», але потім «пані». стало більш прийнятним.
Феміністки вперше почав пропагувати використання терміну "Ms." для жінок як жіночий відповідник "Mr." ще в 1950-х роках, і він набрав обертів у 1970-х роках. Його може використовувати будь-яка доросла жінка незалежно від її сімейного стану, але це стосується дорослих жінок, а не дівчат. Майже завжди було краще помилитися на сторону "пані". якщо ви не впевнені щодо титулу чи сімейного стану жінки.
Термін "місіс" виникло для позначення саме заміжніх жінок, але деякі жінки вважають за краще зберігати «місіс». на їхні імена навіть після розлучення, особливо якщо вони овдовіли. Небезпечно припускати, що всі жінки, які використовують «Mrs." мати нинішнього або живого подружжя, а також не безпечно шукати обручку. Більшість жінок носять їх, але не всі, особливо якщо вони розлучилися, розлучилися або овдовіли. Вони все ще можуть захотіти, щоб до них зверталися «місіс».
Немає стандартів для написання слова «місіс». в англійській мові, хоча в літературі зустрічаються і "missus", і "missis".
Історична перспектива
Титул «коханка» — це форма жіночого роду слова «містер», але в наші дні він майже не використовується. Як і у випадку з «містером», «коханка» традиційно вважалося нейтральним щодо сімейного стану. Його використовували для позначення як заміжніх, так і незаміжніх жінок.
Згодом слово «коханка» було розділено на два окремих скорочення, щоб розрізнити сімейний стан відповідної жінки. «Міс» позначало незаміжню жінку, тоді як «місіс» — абревіатура від «міс» — стосувалася заміжніх жінок. Потім жінки знову повернулися до менш ідентифікаційного терміну, прийнявши «Ms." охоплювати всіх дорослих жінок незалежно від сімейного стану.
Зараз «коханка» зазвичай тлумачиться як жінка, яка має стосунки з одруженим чоловіком, тому краще взагалі викреслити цей термін із вашої ділової мови.
Ніколи використовуйте термін «коханка», щоб ідентифікувати або представити жінку в США, оскільки сьогодні він має зовсім інше значення, ніж багато років тому, особливо в діловому середовищі.
Гендерно-нейтральні відзнаки
У 2017 році Merriam-Webster додав гендерно-нейтральний почесний Mx. до свого словника, щоб визнати це заголовком «для тих, хто не ідентифікує себе як певну стать, або для людей, які просто не хочуть, щоб їх ідентифікували за статтю».
Його вимова звучить як «мікс» або «мукс». Люди все частіше використовують його у Сполученому Королівстві, але в США його використання не зростає так швидко.
Інші гендерно-нейтральні варіанти використання Mrs, Ms. або Miss включають M., Ind. (для окремої особи), і є багато інших, які не такі поширені.
